Mantan Duta Besar Inggris untuk Iran, Nicholas Hopton, menilai ancaman Presiden Amerika Serikat Donald Trump untuk menghancurkan peradaban Iran memperlihatkan kurangnya pemahaman terhadap sejarah negara itu. Dalam wawancara dengan program Nawafidh di jaringan Arab 21, yang dikutip Kantor Berita Farsnews pada 16 Oktober 2026, Hopton juga menyebut perang AS dan Israel keliru memperhitungkan daya tahan Iran.
Menurut Hopton, konflik tersebut tidak hanya berisiko membawa dampak luas bagi kawasan, tetapi juga dapat mengguncang geopolitik dan ekonomi dunia. Ia meragukan serangan militer mampu mengubah sistem politik Iran dalam waktu singkat, terlebih setelah negara itu bertahun-tahun menghadapi tekanan dan sanksi.
Sejarah Iran dan jejaknya dalam kebudayaan
Hopton mengingatkan bahwa ancaman untuk mengembalikan Iran ke Zaman Batu bukan sekadar ancaman terhadap sebuah negara. Penghancuran warisan Iran, menurut dia, juga dapat merusak bagian dari sejarah peradaban yang pengaruhnya meluas ke kawasan lain, termasuk Barat.
“Menghancurkan sejarah dan peradaban Iran bukan hanya berarti menyerang negara itu, melainkan juga merusak sebagian akar peradaban kawasan, bahkan peradaban Barat,” ujar Hopton.
Ia mencontohkan tradisi taman Persia yang dikenal sejak zaman kuno. Tradisi itu menyebar ke Mesopotamia dan sebagian wilayah Arab, lalu memengaruhi taman-taman di Andalusia dan Eropa Selatan. Jejak pengaruhnya, kata Hopton, juga dapat ditemukan pada taman Italia era Renaisans hingga taman Inggris.
Hubungan tersebut menunjukkan bahwa kebudayaan Iran tidak berdiri sendiri, melainkan menjadi bagian dari warisan peradaban yang lebih luas. Karena itu, ancaman untuk menghancurkannya dinilai Hopton mengabaikan keterkaitan sejarah yang telah terbentuk selama berabad-abad.
Ketahanan Iran tak mudah dipatahkan
Hopton menilai pengalaman perang Iran-Irak membentuk cara para pemimpin Iran memahami keamanan dan ancaman dari luar. Banyak di antara mereka pernah terlibat dalam perang itu dan menyaksikan gugurnya banyak pemuda Iran. Pengalaman tersebut, ditambah kemampuan negara bertahan menghadapi sanksi, membuat perkiraan bahwa serangan dapat segera mengubah pemerintahan Iran menjadi keliru.
Ia juga mempertanyakan asumsi bahwa perang bisa diselesaikan dalam 100 jam. Pemerintah Iran, menurut Hopton, tetap bertahan meski menghadapi serangan berat, pembunuhan sejumlah pemimpin senior, dan pemboman berkelanjutan.
Hopton turut meragukan strategi Israel yang berulang kali menyingkirkan pemimpin dan komandan militer, pendekatan yang dikenal sebagai mowing the grass. Amerika Serikat, katanya, juga menggunakan pendekatan serupa pada tahap awal perang. Namun, strategi itu belum terbukti mencapai tujuan yang diharapkan karena para pengganti pemimpin yang gugur dinilai memiliki pengalaman dan kesiapan untuk melanjutkan tugas.
Ia memperkirakan dukungan ideologis dari 15 hingga 20 persen penduduk Iran saja sudah mencakup jutaan orang. Hopton juga menyebut mayoritas warga, terutama generasi muda, menginginkan kondisi berbeda. Namun, aspirasi tersebut tidak berarti sistem politik dapat diubah secara cepat dengan membunuh pemimpin militer dan politik.
Perang dikhawatirkan berdampak ke kawasan
Mantan duta besar Inggris untuk Iran, Qatar, dan Yaman itu menyebut keputusan AS dan Israel memulai perang sebagai kesalahan. Sebelum konflik pecah, Menteri Luar Negeri Oman yang menjadi mediator antara Teheran dan Washington telah mendatangi Washington untuk mencegah serangan. Sejumlah negara anggota Dewan Kerja Sama Teluk juga disebut menyampaikan peringatan.
Negara-negara Eropa memilih menjaga jarak, antara lain karena tidak dilibatkan dalam keputusan untuk memulai perang. Di kawasan Teluk, pengabaian Washington terhadap saran sekutunya memunculkan kekhawatiran karena negara-negara tersebut ikut menanggung risiko keamanan dan ekonomi. Hopton menilai mereka termasuk pihak yang paling dirugikan.
Konflik itu juga dapat memperkuat pandangan di Iran bahwa kepemilikan senjata nuklir bisa mencegah serangan. Teheran menyatakan tidak berupaya mengembangkan senjata nuklir, tetapi Hopton memperingatkan serangan terhadap Iran berpotensi melemahkan hambatan politik terhadap gagasan tersebut. Dengan demikian, perang yang dimaksudkan untuk membatasi ancaman justru dapat mendorong arah sebaliknya.
Hopton turut menyoroti Selat Hormuz sebagai instrumen strategis bagi Teheran, mengingat perannya dalam perekonomian dunia. Dalam jangka panjang, ia memperkirakan konflik itu akan mengubah keseimbangan kekuatan global dan dampaknya dapat melampaui Timur Tengah.
Dampak konflik meluas hingga politik AS
Sebelum perang, Amerika Serikat telah mengurangi kehadiran militernya secara bertahap di Eropa dan Timur Tengah untuk memusatkan perhatian pada Asia. Hopton memperkirakan kecenderungan tersebut akan berlanjut, sementara konflik dapat membawa konsekuensi politik bagi Trump di dalam negeri.
Trump sebelumnya meraih kekuasaan dengan janji menghindari perang baru, tetapi kemudian membawa AS ke dalam konflik. Bagi Hopton, rangkaian risiko yang muncul menunjukkan bahwa dampak perang tidak berhenti pada medan tempur. Perkembangan konflik dan keputusan para pihak ke depan akan menentukan seberapa jauh perubahan geopolitik dan ekonomi itu terasa.
